Vous êtes ici : CDC > Historique > Festivals > dernières éditions > 2014 | L'été au CDC, particulièrement danse #3 > Spectacles | 10 > 20 juillet relâche le 15 > 10 h 00 Michel Kelemenis
/ CDC /
Création 2013
Programmation du CDC – Les Hivernales
Avec le soutien de l’Arcade


Chorégraphie, scénographie, image Michel Kelemenis
Interprétation Luc Bénard, Louis Combeaud, Samuel Delvaux, Benjamin Dur
Musique Claude Debussy – Quatuor à cordes
Création musicale originale Yves Chauris, Shakkei Quatuor à cordes nº2
Musique Quatuor Tana avec Antoine Maisonhaute et Pieter Jansen (violons), Maxime Desert (alto), Jeanne Maisonhaute (violoncelle)
Lumières Jean Bastien Nehr
Vidéo Steeve Calvo
Costumes Philippe Combeau
Régie générale Alexandre Martre
Production Kelemenis & Cie / KLAP Maison pour la danse, Gmem – CNCM / Marseille
Coproduction Marseille Provence 2013, Capitale européenne de la culture
Soutiens SACD, Institut Français, Ville de Marseille, Fonds Roberto Cimetta

La Fondation BNP Paribas accompagne les projets de Kelemenis & Cie

Spectacles | 10 > 20 juillet relâche le 15



Michel Kelemenis

Siwa

La persistance rétinienne d’un Eden fantasmé
55 min

On ne présente plus Michel Kelemenis, chorégraphe aujourd’hui à la direction de KLAP Maison pour la danse à Marseille, lieu de création mais aussi de dialogues et de débats. Michel Kelemenis découvre l’oasis égyptienne de Siwa en 1993. La beauté minérale des lieux s’agrège alors au choc de la disparition d’un proche dans une unique émotion. Les années passent, mais l’image hante le chorégraphe. Vingt ans plus tard, le quatuor à cordes de Claude Debussy et la création musicale « en miroir » d’Yves Chauris, accompagnent une danse d’hommes sur le chemin d’une méditation sur l’éternité, devant un horizon à la puissance originelle. Alternant fluidité et ruptures, harmonie et tensions, les corps se guettent, se frôlent puis s’affrontent, dans une danse délicate et virile. Amoureux du mouvement et des danseurs, Michel Kelemenis nous offre une pièce lumineusement poétique…


Michel Kelemenis created this show starting from a personal emotion related to the mirror effect of horizon on the salt lake of the oasis of Siwa in Egypt. Images of this magic and meditative place, conducive to music from Claude Debussy string quartet and Yves Chauris musical creation, gave Michel Kelemenis inspiration for a troubling and audacious dance of men. Alternating fluidity and ruptures, harmony and tensions, bodies wait around, skim past and confront each other in a delicate and manly dance.

Biographie de Michel Kelemenis

Danseur et chorégraphe français né à Toulouse en 1960, Michel Kelemenis commence la danse à Marseille à l’âge de 17 ans, après une formation de gymnaste. Dès 1983, il est interprète au sein du Centre chorégraphique national de Montpellier auprès de Dominique Bagouet et écrit ses premières chorégraphies, dont Aventure coloniale avec Angelin Preljocaj en 1984. Lauréat de la Villa Médicis Hors les Murs en 1987, il fonde la même année Kelemenis & cie (Association Plaisir d’Offrir). En 1991, il est lauréat de la Bourse Léonard de Vinci, et du Fonds japonais Uchida Shogakukin. Ses nombreuses pièces (plus de soixante, dont une quarantaine pour sa compagnie) sont présentées à travers le monde. Son parcours est salué par deux distinctions : il est nommé Chevalier dans l’Ordre National du Mérite en 2007 et promu Officier des Arts et des Lettres en 2013. Le chorégraphe est sollicité par les ballets de l’Opéra de Paris, du Rhin, du Nord, de Genève ou le Ballet National de Marseille. Á l’Opéra de Marseille, il met en scène en 2000 le drame lyrique et chorégraphique L’Atlantide de Henri Tomasi. Il participe ensuite aux créations du Festival d’Aix-en-Provence. Des missions régulières, portées par l’Institut Français à travers le monde, du Japon aux États-Unis, naissent des projets de formation, de création et d’échange, avec des artistes d’expressions différentes et des compagnies étrangères. Sa coopération ininterrompue depuis 1994 avec l’Afrique du Sud aboutit en 2010 à la création de la formation CROSSINGS, ouverte à de jeunes chorégraphes, danseurs, musiciens et éclairagistes de plus de 10 nationalités. De nombreuses actions sont menées au sein de formations supérieures et professionnelles (Coline, École Nationale de Danse de Marseille, et plus particulièrement auprès du Conservatoire Nationale Supérieur de Musique et de Danse de Lyon). En octobre 2011, à l’initiative de Michel Kelemenis, est inauguré KLAP Maison pour la danse à Marseille, nouvel équipement de 2000 mètres carrés, dédié à la création et à la culture chorégraphique.


Michel Kelemenis is a french dancer and choreographer born in Toulouse in 1960. He began the dance in Marseille by the age of 17, after a gymnast training. From 1983, he danced in the Centre chorégraphique national of Montpellier with Dominique Bagouet and wrote his first choreographies, like
Aventure coloniale with Angelin Preljocaj in 1984. Laureate of Villa Médicis Hors les Murs in 1987, he founded the same year Kelemenis & cie (Plaisir d'Offrir association). In 1991, he is laureate of Léonard de Vinci Grant and Japonese fund Uchida Shogakukin. His many shows (more of sixty and about forty for his company) are performed across the world. His career has been greeted by two distinctions : he was appointed Chevalier de l'Ordre national du mérite in 2007 and Officier des Arts et des Lettres in 2013. The choreographer is requested by ballets from l'Opéra de Paris, du Rhin, du Nord, de Genève or Ballet National de Marseille. In Marseille Opera, he directed in 2000 the lyric and choreographic drama L'Atlantide of Henri Tomasi. Then, he contributed to creations in Festival d'Aix-en-Provence. From regular missions, carried by l'Institut français across the world, from Japan to United States, were born training, creation and exchange projects, with artists from several expressions and with some foreign companies. His continuous cooperation since 1994 with South Africa led in 2010 to the creation of the CROSSINGS training, open to young choreographers, dancers, musicians and lighting designers with more of ten nationalities. Several actions are led in higher and professional trainings (Coline, Ecole Nationale de Danse in Marseille, and particularly with Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse in Lyon). In october 2011, to the initiative of Michel Kelemenis, KLAP Maison pour la danse is inaugurated in Marseille. This new equipment of 2000 m² is dedicated to creation and choreographic culture.