• Les Hivernales CDCN d’Avignon
  • La saison
    danse
  • Vous
Ecce(H)omo-4©Magalie-Mobetie
Ecce(H)omo-7©Magalie-Mobetie
Partage
Ce site et les services liés sont susceptibles de déposer des cookies* (ou traceurs) sur votre ordinateur.
Ils ne sont pas installés par défaut.

Les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Trip Advisor...) peuvent déposer des cookies destinés au suivi statistique et marketing de vos partages de liens. Reportez-vous à leurs politiques de confidentialités respectives pour en savoir plus.
Le refus de ces cookies n'altérera pas la consultation du site actuel, mais vous empêchera de partager le contenu de ce site sur vos réseaux respectifs.

* un cookie est un petit fichier stocké par un serveur dans le terminal (ordinateur, téléphone, etc.) d’un utilisateur et associé à un domaine web (c’est à dire dans la majorité des cas à l’ensemble des pages d’un même site web). Ce fichier est automatiquement renvoyé lors de contacts ultérieurs avec le même domaine.

Paul/a Pi | Cie No Drama

Ecce (H)omo

Création 2017 | Première en région

Ecce (H)omo rend hommage à Dore Hoyer, l’une des figures de la danse expressionniste allemande. En chemise et pantalon en jean, cheveux courts Paul/a Pi questionne avec une grande délicatesse la représentation du masculin et du féminin, très présente dans le processus de création de la pièce originale Afectos Humanos. Son écriture sensible et épurée fait apparaître le souvenir d’une image fugace et fantasmée de la chorégraphe allemande. Paul/a Pi traverse un cycle de cinq danses qui ont chacune pour genèse un « affect humain » : la vanité, le désir, la haine, la peur et l’amour.
Ce fascinant solo, à l’interprétation toute en pudeur et modestie, laisse transparaître en filigrane, dans une sublime séquence finale, le fantôme de Dore Hoyer.

Site de la compagnie > bureauproduire.com/artiste/paula-pi/

Distribution

  • Chorégraphie et interprétation Paul/a Pi
  • Regard extérieur, accompagnement et scénographie Pauline Brun
  • Dramaturgie et costume Pauline Le Boulba
  • Création lumière Florian Leduc
  • Transmission des danses Martin Nachbar
  • Production Latitudes Prod
  • D’après une chorégraphie originale de Dore Hoyer (musique : Dimitri Wiatowitsch) - © Deutsches Tanzarchiv Köln

Biographie

Artiste chorégraphique d’origine brésilienne vivant en France, Paul/a Pi s’intéresse à une compréhension élargie du champ chorégraphique, travaillant autour de questionnements sur la mémoire et la temporalité, le langage, et les notions d’archive et de traduction en danse, avec un intérêt particulier pour l’in situ.
Diplômé en musique de l’Université de Campinas (Brésil), de 2013 à 2015 Paul/a suit le master chorégraphique ex.e.r.ce à Montpellier et est interprète pour Clarissa Sacchelli, Eszter Salamon, Latifa Laabissi / Nadia Lauro, Pauline Simon, Aude Lachaise et Anna Anderegg.
Depuis 2010, il développe ses propres projets chorégraphiques, déjà présentés dans plusieurs villes et festivals au Brésil. Il a aussi réalisé et dirigé les 5 éditions du projet Free to Fall São Paulo (nuit d’exquises artistiques) et travaillé en tant que musicien professionnel pendant plus de 10 ans.
En France, Paul/a créé les soli Ecce (H)omo (mars 2017) et Alexandre (mai 2018), déjà présentés au Centre national de la danse, Festival Montpellier Danse, Musée de la Danse, Festival NEXT/ Espace Pasolini, PACT Zollverein, La Raffinerie/Charleroi Danse, Vivat la Danse et Uzès Danse, entre autres.

Production

Production déléguée Latitudes Prod - Lille
Coproduction ICI - CCN de Montpellier/Languedoc-Roussillon Midi-Pyrénées avec Life • Long Burning, Centre national de la danse • PACT Zollverein • Honolulu avec le CCN de Nantes • Théâtre de Poche de Hédé-Bazouges avec Extension Sauvage
Soutien Fonds Transfabrik – Fonds franco-allemand pour le spectacle vivant
Ce projet a bénéficié de l’Aide au projet de la DRAC Île-de-France – Ministère de la culture et de la Communication et a eu l’aide du Centre Français de Berlin dans le cadre d’une résidence de création

mercredi 13 février

18 h 00 | tout public

50 minutes

Les Hivernales - CDCN d'Avignon

Avignon

Avec le soutien de King’s Fountain

suivez-nous
Ce site et les services liés sont susceptibles de déposer des cookies* (ou traceurs) sur votre ordinateur.
Ils ne sont pas installés par défaut.

Les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Trip Advisor...) peuvent déposer des cookies destinés au suivi statistique et marketing de vos partages de liens. Reportez-vous à leurs politiques de confidentialités respectives pour en savoir plus.
Le refus de ces cookies n'altérera pas la consultation du site actuel, mais vous empêchera de partager le contenu de ce site sur vos réseaux respectifs.

* un cookie est un petit fichier stocké par un serveur dans le terminal (ordinateur, téléphone, etc.) d’un utilisateur et associé à un domaine web (c’est à dire dans la majorité des cas à l’ensemble des pages d’un même site web). Ce fichier est automatiquement renvoyé lors de contacts ultérieurs avec le même domaine.

Les Hivernales   –   Centre de Développement Chorégraphique National

Votre consentement
Ce site recours à l'utilisation de cookies (ou traceurs) lors de votre navigation. Votre consentement explicite est nécessaire à leur utilisation. cliquez ici pour en savoir plus
Ce site et les services liés sont susceptibles de déposer des cookies* (ou traceurs) sur votre ordinateur.
Ils ne sont pas installés par défaut.

Les plateformes de diffusion de vidéos en ligne (Youtube, Vimeo, Dailymotion...) peuvent déposer des cookies destinés au suivi statistique et marketing de vos consultations. Reportez-vous à leurs politiques de confidentialités respectives pour en savoir plus.
Le refus de ces cookies n'altérera pas leur consultation sur le site actuel.

Ce site fait l'objet de mesure d'audience via la plateforme Google Analytics. Reportez-vous à la politique de confidentialité de Google Analytics pour en savoir plus.
Le refus de ces cookies n'altérera pas votre expérience utilisateur sur le site actuel.

Les réseaux sociaux (Facebook, Twitter, Instagram, Trip Advisor...) peuvent déposer des cookies destinés au suivi statistique et marketing de vos partages de liens. Reportez-vous à leurs politiques de confidentialités respectives pour en savoir plus.
Le refus de ces cookies n'altérera pas la consultation du site actuel, mais vous empêchera de partager le contenu de ce site sur vos réseaux respectifs.

* un cookie est un petit fichier stocké par un serveur dans le terminal (ordinateur, téléphone, etc.) d’un utilisateur et associé à un domaine web (c’est à dire dans la majorité des cas à l’ensemble des pages d’un même site web). Ce fichier est automatiquement renvoyé lors de contacts ultérieurs avec le même domaine.