minor matter

• Conception et chorégraphie Ligia Lewis
• Interprétation Ligia Lewis, Hector Thami Manekehla et Corey Scott-Gilbert (à la création : Jonathan Gonzalez, Hector Thami Manekehla)
• Musique Michal Libera, Ligia Lewis
• Costumes Alona Rodeh
• Création sonore Jassem Hindi
• Ingénieur du son Neda Sanai
• Création lumière Andreas Harder
• Technicien lumière Joseph Wegmann
• Dramaturgie Ariel Efraim Ashbel
• Assistant Martha Glenn
• Gestion de production (tournée) HAU Artist Office / Sabine Seifert
• Tournée & distribution HAU Hebbel am Ufer / Nicole Schuchardt

À quinze ans Ligia Manuel Lewis entame sa formation en danse au Center for Visual and Performing Arts de Sarasota (Floride, USA), sous la direction de Stephanie Carter, formation qu’elle poursuit ensuite à la Virginia Commonwealth University (USA), où elle obtient une licence en danse et chorégraphie. Pendant ses années d’études supérieures à l’American Dance Festival elle obtient la bourse, en récompense de l’excellence de son travail.
Une fois ses études achevées, Ligia Manuel Lewis se produit dans des créations personnelles dans des salles telles que le Dixon Place (New York), et est depuis passée en Europe, où elle s’est produite au Balhaus Ost (Berlin), aux studios Labor Gras (Berlin) et aux studios de danse Tanzhaus Düssseldorf dans le cadre d’un programme de résidence d’été.
Elle collabore également avec la compagnie de théâtre/danse Superamas (France) et se produit en compagnie de ses deux sœurs et de son frère avec le projet Lewis Forever (Berlin, New York).

Production Ligia Lewis
Coproduction HAU Hebbel am Ufer
Soutien Berlin Senate Department for Culture and Europe and Fonds Darstellende Künste e.V.
Résidence FD-13, PACT Zollverein, 8:tension/Life Long Burning and collective address.